„PROSERA“ tyrimas

Siekiame teigiamai paveikti žmonių, sergančių plautine arterine hipertenzija, gyvenimą

Apžvelgti tyrimo vietas

Sveiki atvykę į „PROSERA“ tyrimą

Mes tikimės, kad ši informacija bus jums naudinga. Jei norėtumėte dalyvauti tyrime, spauskite čia, kad perskaitytumėte tyrimo santrauką. Šią santrauką taip pat galite atsispausdinti ir nusinešti aptarti su gydytoju ar specialistu.

Tyrimo aprašymas

Kas yra „PROSERA“ tyrimas?

„PROSERA“ tyrimas yra 3 fazės klinikinis tyrimas, skirtas padėti tyrėjams suprasti, ar tiriamas inhaliacinis vaistinis preparatas, vadinamas seralutinibu*, gali būti veiksmingas ir saugus suaugusiesiems, sergantiems plautine arterine hipertenzija.

Kas yra plautinė arterinė hipertenzija?

Plautinė arterinė hipertenzija yra reta progresuojanti liga, kuri atsiranda, kai mažose kraujagyslėse, aprūpinančiose plaučius, padaugėja ląstelių. Dėl per didelio ląstelių kiekio arterijos susiaurėja ir pasidaro standesnės, dėl to sutrinka kraujo tekėjimas per širdį ir plaučius.

Prie plautinės arterijos hipertenzijos ir jos progresavimo prisideda trys tarpusavyję susiję procesai: uždegimas, proliferacija ir fibrozė. Uždegimas kyla, kai koks nors kūno sužalojimas suaktyvina imuninę sistemą, kad ji pradėtų gijimo procesą. Sergant plautine arterine hipertenzija, šis uždegiminis atsakas neįprastai suaktyvėja ir sukelia per didelį plaučių kraujagyslių sienelių ląstelių dauginimąsi, vadinamą proliferacija. Dėl šio ląstelių dauginimosi ilgainiui pasikeičia audinių lankstumas, nes kraujagyslių sienelės sustorėja, todėl mažosios plaučių arterijos susiaurėja, pasidaro ankštesnės. Ligai progresuojant, šių kraujagyslių sienelės gali surandėti ir sustandėti – tai vadinama fibroze. Plautinės arterinės hipertenzijos simptomai yra dusulys, skausmas krūtinėje, nuovargis ir (arba) energijos trūkumas.

Žiūrėti įrašą, kuriame profesorius Luke’as Howardas (konsultuojantis pulmonologas) išsamiau aptaria plautinę arterinę hipertenziją

Tiriamasis vaistinis preparatas

„PROSERA“ tyrimas yra atsitiktinių imčių dvigubai koduotas klinikinis tyrimas. Tai reiškia, kad kiekvienam tyrimo dalyviui atsitiktine tvarka bus paskirtas arba seralutinibas, arba placebas. Siekiant palyginti vieną su kitu, nei tyrimo dalyvis, nei gydytojas tyrėjas nežinos, koks gydymas bus paskirtas kiekvienam tyrimo dalyviui. Tai yra įprasta praktika, padedanti išvengti šališkumo gydytojams vertinant dalyvių rezultatus ir padidinti tyrimo rezultatų patikimumą.

Seralutinibas
Atlikę „PROSERA“ tyrimą mes tikimės suprasti seralutinibo poveikį konkretiems organizme vykstantiems procesams, tokiems kaip uždegimas, proliferacija ir fibrozė, susijusiems su plautine arterine hipertenzija. Šiuo metu nėra gydymo metodo, kuris būtų skirtas šiems specifiniams procesams gydyti vienu metu.

Šis tyrimas skirtas išsiaiškinti, ar sustabdydamas šiuos procesus seralutinibas gali užkirsti kelią plautinės arterinės hipertenzijos poveikiui organizmui arba jį panaikinti, naudojant šį vaistinį preparatą kartu su šiuo metu patvirtintais gydymo būdais. Šis preparatas gaminamas kaip smulkūs sausi milteliai, kuriuos reikia įkvėpti naudojant nedidelį rankinį prietaisą. Tyrimo metu taip pat tikimės įgyti žinių apie seralutinibo saugumą ir toleravimą.

Placebas
Placebas atrodo kaip tiriamasis vaistinis preparatas, tačiau jo sudėtyje nėra jokių gydančių vaistinių medžiagų. Naudojant placebą tyrimą vykdanti komanda gali standartizuotai palyginti seralutinibo veiksmingumą ir saugumą.

Kaip vyks tyrimas?

Visuose tyrimo etapuose jums bus atlikti tam tikri testai ir procedūros. Šie testai bus skirti stebėti jūsų sveikatą ir pažangą. Tai gali būti:

Asmeninės sveikatos istorijos aptarimas ir fiziniai tyrimai

Kraujo ir šlapimo tyrimai

6 minučių ėjimo testai

Jūsų bus paprašyta nueiti kiek įmanoma toliau per 6 minutes.

Echokardiogramos ir elektrokardiogramos

Tai tyrimai, kurie pateiks jūsų širdies atvaizdavimus ir patikrins širdies plakimo dažnį bei ritmą.

Plaučių funkcijos tyrimai

Jūsų bus paprašyta kelis kartus giliai įkvėpti ir pūsti į aparatą, kad pamatytumėte, kaip veikia jūsų plaučiai.

Dešiniųjų širdies ertmių kateterizacija

Tai procedūra, atliekama norint išmatuoti kraujospūdį jūsų plaučiuose ir kraujotaką dešinėse jūsų širdies ertmėse bei jų funkciją. Dešiniųjų širdies ertmių kateterizaciją reikės atlikti atrankos metu, nebent tokia procedūra jums buvo atlikta per pastaruosius 6 mėnesius.

*Seralutinibo komercinis naudojimas nėra patvirtintas JAV FDA ar jokių kitų reguliavimo agentūrų.

Ar aš galėčiau dalyvauti tyrime?

Prašom atsakyti į pateiktus klausimus. Jūsų atsakymai padės nuspręsti, ar jūs galėtumėte dalyvauti „PROSERA“ tyrime.

Atsakę į visus klausimus, spauskite „PATEIKTI ATSAKYMUS“. Svarbu atminti, kad spustelėjimas „PATEIKTI ATSAKYMUS“ nereiškia, kad jūs sutinkate dalyvauti tyrime.

1 klausimas

Ar esate suaugęs asmuo nuo 18 iki 75 metų?

2 klausimas

Ar jums buvo diagnozuota plautinė arterinė hipertenzija?

3 klausimas

Ar esate gydomi bent vienu plautinės arterinės hipertenzijos ligai taikomų vaistu?

4 klausimas

Ar jūsų kūno masės indeksas (KMI) yra nuo 17 iki 40 kg/m2?

Jei nesate tikri, spauskite čia, kad apskaičiuotumėte savo kūno masės indeksą.

5 klausimas

Ar yra tikimybė, kad esate nėščia?

Atsakymai pateikti

Dėkojame, kad pateikėte savo atsakymus.

×

Remiantis jūsų pateiktais atsakymais jūs galėtumėte dalyvauti „PROSERA“ tyrime. Prašom pasitarti su savo gydytoju, jei norite dalyvauti „PROSERA“ tyrime. Spauskite čia, jei norite peržiūrėti tyrimo santrauką, kurią galite atsisiųsti arba atsispausdinti ir aptarti su savo gydytoju ar specialistu.

×

Remiantis jūsų atsakymais šiuo metu neatitinkate kriterijų, reikalingų norint dalyvauti tyrime. Jei ateityje pasikeis jūsų atsakymai į bet kurį iš šių klausimų, prašom vėl užpildyti šį klausimyną, kad iš naujo įvertintume jūsų tinkamumą. Jei jums nustatyta plautinė arterinė hipertenzija ir visgi norėtumėte dalyvauti „PROSERA“ tyrime, prašom kreiptis į savo gydytoją arba specialistą kuris galėtų jus pakonsultuoti. Esame dėkingi, kad domitės „PROSERA“ tyrime. Ačiū

Kas toliau?

Jei manote, kad šis klinikinis tyrimas gali būti tinkamas jums ir jūs norėtumėte jame dalyvauti, atsisiųskite šią santrauką arba nusiųskite ją el. paštu savo gydytojui ar specialistui, kad kartu ją aptartumėte.

„PROSERA“ tyrimo laiko terminai

„PROSERA“ tyrimas bus atliekamas mažiausiai 24 savaites ir apims atranką, Tiriamojo vaistinio preparato vartojimą ir tolesnius sveikatos patikrinimus.

Tyrimą sudaro 4 dalys

1

Atranka

Iki 4 savaičių

Circle

Atranka

Iki 4 savaičių

Prieš atranką

  • 12 savaičių iki atrankos turėsite įprasta doze vartoti jums paskirtus vaistus nuo plautinės arterinės hipertenzijos.

Jūsų tinkamumo dalyvauti tyrime patvirtinimas

  • Atrankos laikotarpis iki 4 savaičių
  • Visapusiškas sveikatos patikrinimas, įskaitant asmeninės sveikatos istorijos aptarimą
  • Kraujo ir šlapimo mėginių tyrimai
  • Jūsų širdies ir plaučių tyrimai ir patikrinimai (pvz., echokardiograma ir elektrokardiograma, 6 minučių ėjimo testas ir plaučių funkcijos patikrinimas)
  • Atrankos metu reikės kateterizuoti dešiniąsias jūsų širdies ertmes, nebent tokia procedūra jums buvo atlikta per pastaruosius 6 mėnesius.

2

Tiriamojo vaistinio preparato vartojimo laikotarpis

Mažiausiai 24 savaitės

Circle

Tiriamojo vaistinio preparato vartojimo laikotarpis

Mažiausiai 24 savaitės

Tyrimo laikotarpis

  • Po atrankos jums atsitiktine tvarka bus paskirta dukart per dieną vartoti arba seralutinibo, arba placebo kapsules, inhaliuojamas sausų miltelių inhaliatoriumi.
  • Jūs turėsite lankyti sveikatos patikrinimus, skirtus stebėti jūsų ligą ir įvertinti tiriamojo vaisto saugumą viso tyrimo metu.
  • Nei jūs, nei gydytojas tyrėjas nežinos, kokį tiriamąjį vaistą vartosite.
  • Tyrimas truks iki 48 savaičių arba tol, kol paskutinis „PROSERA“ tyrime dalyvaujantis pacientas baigs 24 gydymo savaites.

3a

Po tyrimo

4 savaitės po paskutinės dozės

Circle

Po tyrimo

4 savaitės po paskutinės dozės

Po paskutinės dozės

  • Jei nuspręsite nedalyvauti „PROSERA-EXT“ tyrime (atvirame tyrimo pratęsime), jums bus paskirtas sveikatos patikrinimas praėjus 4 savaitėms po paskutinės dozės.
  • Sveikatos patikrinimas po tyrimo leidžia gydytojui tyrėjui stebėti jūsų sveikatą jums baigus gydymą.
  • Tai gali apimti išsamų sveikatos patikrinimą bei kraujo ir šlapimo mėginių tyrimus.

3b

„PROSERA-EXT“ tyrimas

Ilgalaikis tyrimas

Circle

„PROSERA-EXT“ tyrimas

Ilgalaikis tyrimas

Atviras tyrimo pratęsimas

  • Pasibaigus pagrindiniam tyrimui, jūs turėsite galimybę prisijungti prie atviro tyrimo pratęsimo, vadinamo „PROSERA-EXT“.
  • Jūs turėsite galimybę toliau vartoti seralutinibą arba, jei tyrimo metu vartojote placebą, pradėti vartoti seralutinibą.

4

Tyrimo pabaiga

Circle

Tyrimo pabaiga

Rezultatai

4

Tyrimo pabaiga

Circle

Tyrimo pabaiga

Rezultatai

Vietos, kur bus vykdomas tyrimas

Įveskite savo miestą arba pašto indeksą. Žemėlapyje mėlynais taškais bus pažymėtos artimiausios tyrimo vietos.

Atraskite vietines pacientų palaikymo grupes

Kompiuterio pele pajudinkite žemėlapį ir spausdami raudoną smeigtuką atraskite savo vietinę palaikymo grupę.

Tarptautinės palaikymo grupės

Alliance for Pulmonary Hypertension

www.allianceforpulmonaryhypertension.com

PHA Europe

www.phaeurope.org

Sociedad Latina Hipertension Pulmonar

www.sociedadlatinahp.org

Global Allergy & Airways Patient Platform

www.gaapp.org

Dažnai užduodami klausimai

„PROSERA“ tyrimo aprašymas

Kas yra klinikinis tyrimas?

Klinikinis tyrimas – tai toks tyrimas, kurio metu tiriami nauji gydymo būdai ir įvertinamas jų poveikis žmonių sveikatai.

Kas yra „informuotas sutikimas“?

Informuoto sutikimo procesas suteikia jums svarbios informacijos apie klinikinį tyrimą, kad galėtumėte nuspręsti, ar norite jame dalyvauti. Į tai įeina:

  • visų svarbių tyrimo detalių pateikimas;
  • bendra informacija apie tai, kodėl atliekamas tyrimas;
  • savanoriškas sprendimo priėmimas.

Informuoto sutikimo procesas suteikia jums galimybę būti informuotu dalyviu priimant sprendimus dėl jūsų sveikatos priežiūros. Jūs laisva valia (savanoriškai) pasirenkate dalyvauti klinikiniame tyrime, remdamiesi gauta išsamia informacija apie tai, ko iš jūsų pareikalaus tyrimas. Tam, kad galėtumėte dalyvauti tyrime, turite perskaityti ir pasirašyti informuoto sutikimo formą.

Ar anksčiau buvo atlikti seralutinibo tyrimai ir kokie buvo jų rezultatai?

Seralutinibas anksčiau buvo tiriamas 2 fazės „TORREY“ tyrime. Daugiau informacijos apie „TORREY“ tyrimą rasite čia: https://www.gossamerbio.com/pipeline/pipeline-overview/

Kiek laiko dalyvausiu šiame tyrime?

Po 4 savaičių atrankos laikotarpio, skirto įvertinti jūsų tinkamumui dalyvauti, tyrimas truks iki 48 savaičių arba tol, kol paskutinis tyrimo dalyvis baigs 24 gydymo savaites. Praėjus 4 savaitėms po paskutinės dozės bus atliktas jūsų sveikatos patikrinimas (iš viso 10– 15 vizitų). Visi tyrimą baigę dalyviai bus pakviesti toliau vartoti arba pradėti vartoti seralutinibą „PROSERA-EXT“ tyrime.

Ar tyrimo metu galiu toliau vartoti savo įprastus vaistus nuo plautinės arterinės hipertenzijos?

Taip, be tiriamojo vaistinio preparato galite vartoti iki trijų rūšių kitų vaistų, padedančių gydyti plautinę arterinę hipertenziją.

Ar gausiu kompensaciją už dalyvavimą tyrime?

Taip. Tiriamasis vaistinis preparatas, inhaliatorius, tyrimai ir procedūros jums bus suteikti nemokamai. Taip pat jums gali būti atlyginta už tyrimui skirtą laiką ir patirtas išlaidas.

Kokius šalutinius poveikius galiu patirti?

Dažniausias šalutinis poveikis, apie kurį pranešė 2 fazės „TORREY“ tyrimo dalyviai, buvo lengvas ar vidutinio sunkumo kosulys. Tai gali būti siejama su vaisto vartojimu per sausų miltelių inhaliatorių. Jei vartojant tiriamąjį vaistą pasireikš bet koks šalutinis poveikis, kuo greičiau praneškite apie tai gydytojui tyrėjui.

Kas yra placebas?

Vaistinis preparatas, kuris atrodo kaip tiriamasis vaistinis preparatas, tačiau kurio sudėtyje nėra jokių gydančių vaistinių medžiagų.

Ar bus galimybė pradėti vartoti tiriamąjį vaistą, jei tyrimo metu buvo vartojamas placebas?

Pasibaigus gydymo laikotarpiui, „PROSERA-EXT“ tyrimo metu turėsite galimybę toliau vartoti seralutinibą arba pradėti jį vartoti, jei tyrimo metu vartojote placebą.

Privatumas, dalyvavimo tyrime nutraukimas, išlaidos ir leidimai

Kaip bus tvarkoma mano asmeninė informacija, jei dalyvausiu tyrime?

Pagrindinė asmeninė informacija gali būti įrašyta į jūsų tyrimui skirtus medicininius sveikatos įrašus, įskaitant jūsų vardą, pavardę, kontaktinius duomenis, lytį, ūgį, svorį ir rasinę kilmę, taip pat informaciją apie jūsų asmeninę sveikatos istoriją ir klinikinius duomenis, surinktus jums dalyvaujant tyrime.

Mes gerbsime jūsų konfidencialumą, ir jokia jūsų tapatybę atkleidžianti informacija nebus skelbiama be jūsų sutikimo, nebent to reikalautų įstatymai.

Ar galiu nutraukti savo dalyvavimą klinikiniame tyrime jam nepasibaigus?

Galite bet kada ir dėl bet kokios priežasties persigalvoti ir atšaukti savo sutikimą dalyvauti. Tai niekaip nepaveiks jūsų įprasto gydymo.

Jei turite daugiau klausimų dėl savo tinkamumo dalyvauti tyrime arba dėl „PROSERA“ tyrimo, prašom kreiptis į savo gydytoją arba specialistą.

Pasidalinkite šiuo tyrimu

Nukopijuokite ir perkelkite pateiktą nuorodą, kad pasidalintumėte informacija apie „PROSERA“ tyrimą su draugais ar šeimos nariais.